Historia Matty’ego Casha pokazuje, jak rodzinne losy mogą połączyć dwa kraje. Matthew Stuart Cash urodził się 7 sierpnia 1997 roku w Anglii, a polskie korzenie odziedziczył po mamie, Barbarze z domu Tomaszewskiej. Jej rodzice, czyli dziadkowie piłkarza, przyszli na świat w Polsce. Podczas II wojny światowej opuścili ojczyznę i przed przyjazdem na Wyspy Brytyjskie przebywali między innymi w Iranie. Później w Anglii urodziły się Barbara i jej siostra.

Barbara pielęgnowała polski język i kulturę, a nazwisko Tomaszewskich przypominało rodzinie o wcześniejszych pokoleniach. Dzięki mamie Matty mógł ubiegać się o polskie obywatelstwo i rozważać grę w biało-czerwonych barwach. Dziadkowie nie doczekali jego debiutu w reprezentacji, ale Cash mówił, że z pewnością byliby z niego dumni. Ta historia pokazuje, że więź z Polską przetrwała emigrację i upływ lat.
Od marzenia do debiutu: wyjątkowa droga do biało-czerwonych barw
W 2021 roku sprawa polskiego obywatelstwa nabrała tempa. Cash oficjalnie zadeklarował chęć gry dla Polski, a 26 października wojewoda mazowiecki Konstanty Radziwiłł podpisał akt uznania jego obywatelstwa. Niespełna trzy tygodnie później, 12 listopada, piłkarz zadebiutował w kadrze podczas wygranego 4:1 meczu z Andorą. „Marzenie się spełniło. To dla mnie wyjątkowy moment” — powiedział po spotkaniu. Nie mówił jeszcze płynnie po polsku, ale zapowiadał, że nauczy się hymnu, by śpiewać go razem z drużyną.

Cash gra przede wszystkim na prawej obronie, choć może występować także wyżej, jako skrzydłowy. Karierę rozwijał w Wycombe Wanderers, a następnie występował w Dagenham & Redbridge i Nottingham Forest. W 2020 roku dołączył do Aston Villi z Birmingham. Jego droga od angielskiego chłopaka z polskimi korzeniami do reprezentanta Polski to opowieść nie tylko o piłce, lecz także o pamięci, wyborach i więzi z przeszłością, która przetrwała pokolenia.
| Obszar | Dane i szczegóły | Liczby i daty |
|---|---|---|
| Imię i nazwisko | Matthew Stuart Cash, znany jako Matty Cash; angielski piłkarz o polskich korzeniach | Urodzony 7 sierpnia 1997 roku; w dniu 21 października 2026 roku ma 29 lat |
| Miejsce urodzenia i pochodzenie | Urodził się w Anglii. Polskie korzenie ma ze strony matki, Barbary z domu Tomaszewskiej | Matka i dziadkowie Casha wywodzą się z Polski |
| Historia rodziny | Dziadkowie o nazwisku Tomaszewscy opuścili Polskę w czasie II wojny światowej. Przed przyjazdem do Wielkiej Brytanii przebywali między innymi w Iranie | II wojna światowa; co najmniej 2 pokolenia rodziny związane z Polską |
| Obywatelstwo | Polskie obywatelstwo uzyskał w trybie uznania za obywatela polskiego; akt podpisał wojewoda mazowiecki Konstanty Radziwiłł | 26 października 2021 roku |
| Wybór reprezentacji | Cash zadeklarował chęć gry dla Polski po rozmowach z selekcjonerem Paulo Sousą; polskie obywatelstwo umożliwiło mu występy w kadrze | 2021 rok; wówczas miał 24 lata |
| Debiut w reprezentacji Polski | Zadebiutował w biało-czerwonych barwach w wygranym meczu z Andorą. Po spotkaniu nazwał występ wyjątkowym momentem i spełnieniem marzenia | 12 listopada 2021 roku; Polska wygrała 4:1 |
| Pozycja na boisku | Prawy obrońca, mogący grać także na wahadle lub jako skrzydłowy | Najczęściej występuje na prawej stronie defensywy |
| Początki kariery | Jego pierwszym klubem seniorskim był Wycombe Wanderers. W karierze klubowej reprezentował też Dagenham & Redbridge i Nottingham Forest | Co najmniej 3 kluby przed przejściem do Aston Villi |
| Nottingham Forest | Wyróżnił się w Championship, skąd trafił do angielskiej Premier League | Sezon 2019/20: 42 występy ligowe i 3 gole w Championship |
| Aston Villa | Dołączył do klubu z Birmingham po awansie z Nottingham Forest. Aston Villa występuje w najwyższej klasie rozgrywkowej w Anglii | Transfer ogłoszono 3 września 2020 roku; kontrakt podpisano na 5 lat |
| Debiut w Premier League | Pierwszy mecz ligowy w barwach Aston Villi rozegrał przeciwko Sheffield United | 21 września 2020 roku; Aston Villa wygrała 1:0 |
| Obserwacja przez selekcjonera | Paulo Sousa oglądał występ Casha w meczu Aston Villi z Arsenalem na Emirates Stadium | 22 października 2021 roku; Aston Villa przegrała 1:3 |
| Język polski | Cash wychował się w Anglii i początkowo mówił po polsku w ograniczonym stopniu. Zapowiadał naukę języka oraz hymnu Polski | Hymn: „Mazurek Dąbrowskiego” |
Jak Matty Cash zdobył polskie obywatelstwo i wybrał grę dla Polski
Gdy zacząłem poznawać historię Matty’ego Casha, szybko odkryłem, że jego droga do reprezentacji Polski prowadzi przez rodzinne korzenie. Urodził się w Anglii, jednak jego mama Barbara z domu Tomaszewska pochodzi z polskiej rodziny i płynnie mówi po polsku. Także dziadkowie Matty’ego urodzili się w Polsce. Zanim osiedlili się na Wyspach Brytyjskich, mieszkali między innymi w Iranie. Dzięki rodzinnym opowieściom Cash poznał nie tylko polskie korzenie, lecz także kraj swoich przodków.
Wtedy Cash grał w Aston Villi, a jego występy przyciągnęły uwagę selekcjonera Paulo Sousy. Sousa oglądał go na żywo podczas meczu z Arsenalem na Emirates Stadium, w którym klub z Birmingham przegrał 1:3. Później spotkał się z piłkarzem w Londynie. Cash jasno zadeklarował, że chce reprezentować Polskę, musiał jednak potwierdzić polskie pochodzenie i uzyskać obywatelstwo.
Rodzinne korzenie spełniły jego marzenie o biało-czerwonych barwach
Kluczowy dokument podpisał wojewoda mazowiecki Konstanty Radziwiłł, a media obiegła informacja, że Cash uzyskał polskie obywatelstwo. Stało się to 26 października. Po dopełnieniu formalności obrońca mógł dołączyć do reprezentacji. Zadebiutował w wygranym 4:1 meczu z Andorą i nie krył wzruszenia: mówił, że spełniło się jego marzenie. Wybór miał dla niego osobiste znaczenie, ponieważ chciał zagrać dla kraju, z którym łączyły go losy mamy i dziadków.
Oto najważniejsze elementy jego drogi do reprezentacji Polski:
- polskie pochodzenie ze strony mamy i dziadków,
- deklaracja chęci gry dla Polski,
- uzyskanie polskiego obywatelstwa,
- debiut w meczu z Andorą zakończonym wynikiem 4:1.
Cash przyznawał, że początkowo słabo mówił po polsku, ale obiecał nauczyć się hymnu, by śpiewać go przed meczami. Odebrałem to jako szczery gest: nie udawał, że zna język ani wszystkie polskie zwyczaje, lecz chciał stopniowo je poznawać. Możliwość oglądania go w biało-czerwonych barwach musiała szczególnie poruszyć jego dziadków. Z kolei dla kibiców jego historia stała się przykładem, jak rodzinne korzenie mogą połączyć piłkarza z reprezentacją kraju przodków.
Ciekawostka: Matty Cash zadebiutował w reprezentacji Polski 12 listopada 2021 roku w meczu z Andorą, a już w swoim pierwszym występie pomógł drużynie wygrać 4:1.
Debiut w biało-czerwonych barwach: spełnione marzenie Casha
Kiedy po raz pierwszy założyłem koszulkę reprezentacji Polski, poczułem, że spełnia się marzenie, które dojrzewało we mnie przez lata. Jak już zgłębiasz ten temat to sprawdź, gdzie obecnie gra Kamil Grosicki. Urodziłem się w Anglii i dorastałem z piłką przy nodze, ale polskie korzenie zawsze były ważną częścią mojej historii. Moja mama, Barbara z domu Tomaszewska, płynnie mówi po polsku, a jej rodzice urodzili się w Polsce. Zanim rodzina osiedliła się na Wyspach, mieszkała między innymi w Iranie.

Na debiut musiałem cierpliwie poczekać i dopełnić formalności związanych z obywatelstwem. Gdy otrzymałem polski paszport, mogłem wreszcie myśleć o grze z orłem na piersi. Wcześniej selekcjoner Paulo Sousa obserwował mnie na żywo podczas meczu Aston Villi z Arsenalem na Emirates Stadium, który mój zespół przegrał 1:3. A jak już mówimy o tym to poznaj kulisy emocjonującego remisu Ruchu z Wisłą. Obiecałem sobie również, że nauczę się hymnu, aby zaśpiewać go przed pierwszym występem.
4:1 i początek wyjątkowego rozdziału w reprezentacji
Reprezentacyjny debiut zaliczyłem w spotkaniu z Andorą, wygranym przez Polskę 4:1. Po końcowym gwizdku powiedziałem: „Marzenie się spełniło. To dla mnie wyjątkowy moment”. Te słowa najlepiej oddawały moje uczucia: nie chodziło o zwykły mecz, lecz o początek nowego rozdziału i szansę na reprezentowanie kraju, z którym łączy mnie rodzinna historia.
Debiut w reprezentacji to coś więcej niż występ na boisku — to wyjątkowe spotkanie z własnymi korzeniami. Każda minuta w biało-czerwonych barwach przypomina, jak wiele znaczy spełnione marzenie.
Na co dzień gram jako prawy obrońca Aston Villi, ale mogę występować także wyżej, na skrzydle. Wcześniej reprezentowałem między innymi Wycombe Wanderers, Dagenham & Redbridge i Nottingham Forest, a gra w angielskiej lidze dała mi cenne doświadczenie. Dlatego od pierwszych minut chciałem pokazać w kadrze energię, odwagę i gotowość do pracy. Przede wszystkim jednak cieszyłem się, że wreszcie mogłem wybiec na boisko w biało-czerwonym stroju.
Aston Villa, pozycja na boisku i piłkarska kariera Matty’ego Casha

Oto najważniejsze informacje o Mattym Cashu: jego pozycji, karierze klubowej i reprezentacyjnej oraz polskich korzeniach.
- Pozycja na boisku: Cash gra przede wszystkim jako boczny obrońca, ale może też występować na skrzydle. W Aston Villi zajmuje prawą stronę defensywy.
- Kariera klubowa: Pierwsze piłkarskie kroki stawiał w Wycombe Wanderers. Później grał w Dagenham & Redbridge i Nottingham Forest, a w 2020 roku przeniósł się do Aston Villi. Z klubem z Birmingham rywalizuje w Premier League.
- Reprezentacja Polski: Cash urodził się w Anglii, ale dzięki rodzinnym korzeniom uzyskał polskie obywatelstwo. Zadebiutował w biało-czerwonych barwach w wygranym 4:1 meczu z Andorą. Po spotkaniu mówił, że spełniło się jego marzenie i że był to dla niego wyjątkowy moment.
- Polskie korzenie: Mama piłkarza, Barbara z domu Tomaszewska, pochodzi z polskiej rodziny i płynnie mówi po polsku. Dziadkowie Casha nosili nazwisko Tomaszewscy, a przed osiedleniem się w Wielkiej Brytanii przebywali między innymi w Iranie. Sam zawodnik przyznał, że zna niewiele polskich słów, i zapowiadał, że nauczy się hymnu Polski.
- Wiek i data urodzenia: Matthew Stuart Cash urodził się 7 sierpnia 1997 roku w Anglii.
Źródła:
- https://www.eska.pl/news/sport/matty-cash-rodzice-korzenie-wiek-mama-zarobki-dziadek-klub-czy-mowi-po-polsku-aa-TfeR-RcCh-TMLa.html
- https://www.sport.pl/pilka/7,65037,27938970,20-latek-z-polskimi-korzeniami-zadebiutowal-w-premier-league.html












